Molenbeek, ma commune

En séance du conseil communal de ce 20 mai 2010, le conseil communal de Molenbeek-Saint-Jean a approuvé, à l’unanimité, un règlement relatif « aux bureaux privés de télécommunication et aux magasins de nuit ».

Sur l’initiative de Françoise Schepmans, Première Echevine en charge de l’Economie et des Classes moyennes, une réglementation des établissements communément appelés « phone shop » et « night shop» voit ainsi le jour dans la commune et permettra tant de clarifier et préciser le cadre légal de ce secteur que d’amener des garanties au maintien de l’ordre public.

De fait, comme le souligne l’Echevine MR: “S’il convient d’encourager la liberté d’entreprendre de ce secteur et de reconnaître le rôle social que peut jouer ce type de commerce dans certains quartiers plus populaires, il convient aussi que l’offre de produits et services par ce genre d’activités commerciales satisfasse la demande des citoyens et ne nuise pas à sa qualité de vie. ».

Ce présent règlement, qui est le résultat d'un consensus établi entre les services de l'urbanisme, des classes moyennes, du contentieux et des représentants des Atrium de Molenbeek-Saint-Jean, prévoit ainsi diverses dispositions. Sans les énumérer toutes, citons celles-ci:

- l’exploitation d’un magasin de nuit ou d’un bureau privé pour les télécommunications est soumise à l’autorisation préalable du Collège des Bourgmestre et Echevins. Celui-ci prend sa décision après avoir consulté éventuellement les services de police, les services de l’hygiène ou tout autre service qu’il estime opportun.

- une limitation spatiale est également prévue : aucune autorisation ne sera délivrée dans un périmètre de 150 mètres autour d’une unité d’établissement offrant le même type de service.

- Toute cession ou arrêt de l’exploitation devra faire l’objet d’une communication au Collège dans un délai de 30 jours.

- Le maintien des vitrines en bon état est obligatoire. Celles-ci ne pourront être occultées sur plus de 20 % de leur surface par quelconques installations ou étalages à l’intérieur du magasin ou par quelconques autocollants, peintures ou autres supports pouvant occulter l’intérieur du magasin. Dans le cas des bureaux privés pour les télécommunications, aucune cabine de télécommunication ne pourra être établie en vitrine.

- Une enseigne permanente, claire et lisible devra être apposée et reprendre le nom de l’établissement et la mention « magasin de nuit » ou « night-shop » ou « bureau privé pour les télécommunications » ou « phone-shop », selon l’activité qui y est principalement exercée. La Commune délivrera, en même temps que l’autorisation d’exploitation, un autocollant représentant le logo indiquant qu’il s’agit d’un magasin de nuit ou d’un bureau privé de télécommunication.

- L’exploitant est tenu de prendre toutes les mesures utiles, et notamment la fermeture des portes et fenêtres, pour que les bruits liés à l’exploitation de son commerce ne soient pas source de nuisance pour le voisinage.

- Il est obligatoire de respecter les heures d’ouverture déterminées par la loi, avec la possibilité pour les « phone shop », dont la télécommunication est l’activité principale, d’être ouvert entre 7h00 et 23h00. Les heures de fermeture devront être visiblement et clairement affichées sur la porte d’entrée de l’établissement.

Par ses dispositions simples, il sera ainsi apporter une pierre à l’édifice de la propreté, de la salubrité, de la sûreté et de la tranquillité publique de Molenbeek-Saint-Jean, gages de sa qualité de vie mais aussi de son développement socio-économique.

Comme le conclut Françoise Schepmans: “A l’instar du règlement “terrasses et étalages” en vigueur depuis 2008, ce règlement n’a d’autre ambition que de donner aux prestataires du secteur un cadre adéquat pour exercer dans de bonnes conditions leurs activités tout en assurant le maintien d’un climat de convivialité, de sécurité et d’ordre”.

Nom : Hallez
Prénom : Gilles
Age : 33 ans
Marié, 1 enfants (bientôt 2)
Contact : 02 513 54 66 – g.hallez@solidarite-savoir.bel – www.solidarite-savoir.be – www.solsa.be

Molenbeek-Saint-Jean, vous y travaillez depuis quelques années … Quel y est votre parcours professionnel ? :
Mes liens avec la commune de Molenbeek-Saint-Jean ont commencé avant ma carrière professionnelle. Durant plusieurs années, j’ai été animateur dans les mouvements de jeunesse de la commune. A la même époque, j’ai commencé à travailler comme ouvrier imprimeur dans une PME, toujours située sur le territoire de la commune.
Ensuite, j’ai repris des études d’assistant social à l’ISFSC. Une fois mon diplôme en poche, j’ai décroché mon premier emploi dans un service d’aide en milieu ouvert (AMO), Atouts Jeunes, établi sur la chaussée de Gand, à deux pas du Karreveld. J’y ai travaillé trois ans.
Actuellement, je travaille à Solidarité-Savoir ASBL, encore et toujours à Molenbeek-Saint-Jean, comme assistant social pour commencer et maintenant en tant que coordinateur général du centre.
Cela va donc faire sept ans que je travaille dans l’associatif molenbeekois, toute ma carrière en fait.

L’action sociale est donc au cœur de votre expérience de travail à Molenbeek-Saint-Jean. En quelques mots, cette commune se caractérisant par un contexte socio-économique particulier, quels sont, pour vous, les défis que cette commune doit prioritairement relever ?
Les défis pour la commune sont nombreux. Dans le contexte actuel d’accroissement fulgurant de la population et avec les retombées de la crise économique, je dirai que l’emploi et la formation, un travail de fond avec les jeunes, le logement ainsi que l’accès et le maintien des droits fondamentaux me semblent être parmi les points qui doivent retenir toute notre attention. Au sein de Solidarité Savoir, nous nous mobilisons tous dans ce sens.

Solidarité Savoir asbl … pouvez-vous nous en dire plus ? Solidarité Savoir est une ASBL agréée et financée par la Commission Communautaire Française (COCOF) en tant que Centre d’Action Sociale Globale. Nous sommes établis au numéro 100 du Boulevard Léopold II, à deux pas de la station de métro Ribaucourt.
Concrètement, cela se traduit sur le terrain par une permanence sociale, accessible les lundi, mardi et mercredi de 9h à 13h et le jeudi de 9h à 17h.
Nous développons aussi un travail lié aux problèmes de scolarité rencontrés par les jeunes. Nous nous concentrons plus particulièrement sur les jeunes majeurs, pour qui il existe peu de services spécialisés. Grâce à notre aide, ces jeunes se recréent un projet de vie cohérent tenant compte de leurs aspirations, de leur compétences mais également de la réalité socioéconomique bruxelloise et des formations disponibles, tant en enseignement traditionnel, qu’en promotion sociale ou dans le secteur de l’insertion socioprofessionnelle. Nous travaillons principalement sur rendez-vous.
Nous organisons également un Réseau d’Echanges de Savoirs. Les participants à ce projet échangent leurs connaissances entre eux, bénévolement et gratuitement. Nous accueillons régulièrement des échanges dans des domaines aussi variés que la cuisine, la coiffure, la couture, l’informatique, les langues… C’est un projet passionnant par sa diversité.
Je profite d’ailleurs de l’occasion pour lancer un appel aux personnes intéressées par cette démarche.
Pour terminer, nous organisons également une fête de quartier, des sorties culturelles et des séances d’information sur les droits et devoirs.

Dans les mois qui viennent, y a-t-il des projets particuliers qui seront mis en œuvre ? Vous savez, on ne s’arrête jamais chez nous. Donc oui, nous avons des activités prévues.
Le 12 mai par exemple, nous allons organiser une fête des réseaux d’Echanges de Savoirs au Centre Communautaire Maritime. Nous avons invité tous les réseaux bruxellois à venir dans notre commune pour découvrir les talents de nos habitants.
Nous allons également organiser comme chaque année notre action déclaration fiscale. A ce propos, je voudrais signaler que, vu le succès de cette action, nous allons devoir adapter notre mode de fonctionnement. Dès que les déclarations fiscales seront arrivées dans les boîtes aux lettres, notre permanence sociale ouvrira ses portes spécifiquement pour aider les personnes à les remplir les lundi matin et jeudi toute la journée. Nous y traiterons les déclarations les plus courantes (personnes au chômage, travailleurs salariés non-propriétaires…). Pour les déclarations plus complexes, il sera possible de prendre rendez-vous.
Enfin, pour les personnes émargeant au CPAS ou sans revenu, nous organiserons des séances collectives le lundi après-midi, sur rendez-vous, où nous expliquerons comment faire pour remplir la déclaration. Nous éviterons ainsi de faire attendre des personnes pendant des heures pour un document qui peut être rempli en quelques minutes.
Notre permanence sociale restera accessible pour toutes les autres demandes les mardi et mercredi matin.
Nous devrions également bénéficier d’un accès électronique pour remplir la déclaration. Il importe donc que ceux qui désirent rentrer une déclaration électronique se munissent de leur carte d’identité et de leur code PIN.

Un dernier mot ?
Je voudrais attirer l’attention que toute personne est la bienvenue dans notre service. Nous travaillons avec tous les publics, sans restrictions aucune. Notre porte est toujours ouverte.
A bientôt donc!

Pas de paradis social dans un désert économique ! Rien de plus vrai dans une commune bruxelloise telle que Molenbeek-Saint-Jean où le chômage des moins de 25 ans atteint les 40 %. De fait, du tissu économique dépend largement la création d’emploi et constitue un frein à l’appauvrissement des citoyens. L’efficacité de la politique économique est donc vitale pour une commune et passe par le maintien ou la mise en place d’un cadre d’activités adéquat pour les commerçants et indépendants. Pour ce faire, divers règlements ont vu le jour à Molenbeek-Saint-Jean tant pour garantir le confort des clients durant leurs achats que pour augmenter l’attractivité des commerces. Le règlement “terrasses et étalages", qui constitue une première en Belgique, en est un bon exemple. Depuis sa mise en oeuvre en 2008, l'obtention d'une autorisation d'étalages ou de terrasses est obligatoire. Celle-ci est assortie d'un certain nombre de conditions d'exploitation et d'aménagement, jugées nécessaires pour assurer la sûreté et la commodité de passage, la tranquillité et la salubrité publiques ainsi que l'esthétique du site. Depuis lors, les trottoirs encombrés, les piétons devant se faufiler entre deux chaises, les poussettes obligées de descendre sur la route pour contourner des caisses de marchandises, la souillure de graisses devant les rôtissoires ou encore la cacophonie visuelle des étalages ... tout cela est désormais révolu à Molenbeek-Saint-Jean! Pour Françoise Schepmans à l’initiative de ce projet: "Molenbeek-Saint-Jean a un potentiel de développement économique important: il revient aux politiques de donner aux commerçants et indépendants les outils adéquats pour attirer un maximum de clients et pour redonner à cette commune du "cachet" ou à tout le moins qu'elle soit marquée du du sceau de l'accueil, de la convivialité, de la sécurité et de l'ordre". C’est sur cette lancée que l’Echevine souhaite également réglementer le secteur des phone shop et night shop. Affaire à suivre !

Nom : Fenerberg
Prénom : Bernard
Age : 84 ans
Marié, 2 enfants
Contact : bernard.fenerberg@base.be – b.fenerberg@versatel.be

Connaissant Molenbeek-Saint-Jean depuis plus de 50 ans et y habitant depuis ces 20 dernières années, quel est votre parcours de vie ?
Je suis né en 1926 à Paris d’une famille juive polonaise. Ouvrier chez Renault, mineur à Charleroi, puis tailleur travaillant à domicile, mon père et ma mère ont partagé la vie précaire de la majorité des familles juives émigrées de Pologne en France et en Belgique. En mai 1942, mon père a été astreint au travail obligatoire dans les chantiers du Mur de l’Atlantique, puis déporté à Auschwitz où il est décédé. Habitant rue Terre Neuve, au cœur des Marolles, ma mère, ma sœur et moi avons échappé à la grande rafle des Juifs du 3 septembre 1942. Ayant ensuite été séparé également de ma mère et ma sœur, je me suis rendu chez l’Abbé Bruylants de la paroisse Notre Dame Immaculée à Anderlecht dont une personne m’avait parlé et qui hébergeait des enfants juifs dans une petite maison voisine de l’église. J’y ai logé quelque temps avant de trouver une mansarde Chaussée de Mons mais ai continué à me rendre le soir à la cantine de l’Abbé. Le 20 mai 1943, j’y suis venu manger exceptionnellement à midi et « Marieke », la dame âgée qui s’occupait es enfants, m’a appris l’arrivée de la Gestapo au couvent du Très Saint Sauveur, avenue Clémenceau, où étaient cachées 14 filles juives et leur accompagnatrice également juive. Elle m’annonça que les Gestapistes allaient les embarquer le lendemain. Les sœurs du couvent avaient en effet supplié la Gestapo de leur laisser le temps de préparer les effets des fillettes. La Gestapo avait accepté sous la menace que, si une fillette manquait le lendemain, elle embarquerait toutes les sœurs. A ce moment, connaissant Paul Halter, commandant de l’Armée belge des Partisans, je l’ai averti de cette situation et il a organisé le sauvetage. Nous avons fait irruption dans le couvent durant la nuit afin de les abriter ailleurs et les 14 filles ont été sauvées. Je venais d’avoir 17 ans. Suite à cela, j’ai pu intégrer les Partisans armés. Le 20 mai 2003, un hommage a été rendu aux auteurs de cet incroyable sauvetage par l’inauguration d’une plaque commémorative au 70 avenue Clémenceau. Pour plus de détails sur cet incroyable sauvetage, cliquez sur le lien http://home.base.be/vt698016.

Le 19 avril prochain, vous recevrez, lors d’une séance officielle, le titre de "Mensch de l'année 2009" avec quatre autres partisans armés juifs. Habitant de Molenbeek-Saint-Jean, qu’avez-vous envie de dire aux Molenbeekois quant à cette reconnaissance et quant à l’acte de résistance que vous avez posé ?
Oui, pour rappel, Mensch signifie, en yiddish, "Homme" au sens de "personne d’exception au comportement exemplaire". Cette reconnaissance me touche énormément car ces quatre anciens Partisans armés juifs et moi-même avons fait partie des résistants belges actifs et déterminés à lutter contre les nazis. Nous l’avons fait non par héroïsme mais par conviction à défendre les valeurs humanistes. C’est à ce titre qu’il me tient à cœur de témoigner dans les écoles ou lors de visites guidées. A mes enfants et petits-enfants, j’ai toujours raconté comment nous avons vécu la guerre et la tragédie de la communauté juive. J'ai toujours voulu leur transmettre ces valeurs qui me sont très chères comme la résistance à l'injustice et à l'intolérance.

Vous peignez également. Que peignez-vous et qu’avez-vous envie de laisser comme message au travers de vos oeuvres?
Je peins surtout de hauts fourneaux. C’est un thème qui m’est très cher de par ses couleurs mais aussi parce qu’il représente le monde du travail auquel je suis fort attaché. A cet égard, j’ai été influencé par le peintre Pierre Paulus et par le sculpteur Constantin Meunier. Je me suis lancé dans la peinture après avoir pris ma retraite et ai suivi dès ce moment des cours à l’Académie. Je n’en avais pas eu l’occasion auparavant car, toute ma vie, mon épouse et moi-même avons dû travailler très dur. Pour ma part, j’étais ouvrier fourreur.

Un dernier mot ?
Comme disait Aragon : « Et si c’était à refaire, je referais ce chemin. La voix qui monte des fers parle aux hommes de demain ».

Pour en savoir plus sur Bernard Fenerberg et son vécu hors du commun, n’hésitez pas à consulter son site : http://home.base.be/vt698016

Nom : Vande Maele
Prénom : Patricia
Mariée, 2 enfants
Contact : 02 412.36.40 ou 0499 588.245

Votre parcours professionnel en quelques lignes … :
Je suis une vraie Bruxelloise ! J’y vis depuis ma naissance.
Après avoir étudié à l'Athénée Royal de Koekelberg, j’ai fait des études pour devenir professeur de Mathématiques.
J’ai enseigné pendant 4 ans avant d’être engagée dans une grande banque, au début dans le secteur commercial et par la suite comme gestionnaire des ressources humaines et responsable de formations.
Au niveau politique, je me suis présentée pour la première fois en 2000 aux élections communales et ai été élue directement ! Etre conseillère communale dans l’opposition pendant 6 ans a été une excellente préparation pour me préparer à devenir en 2006, Echevine en charge des finances, de l’informatique et de l’énergie.

Nous sommes à mi-mandat. Quelles ont été vos réalisations et priorités pour la Commune?
Au-delà des compétences que j’exerce directement, il est primordial en tant qu’échevine de travailler à ce que les Molenbeekois se sentent bien dans leur commune, qu’ils aient envie d’y rester et d’y voir leurs enfants grandir. Mais il ne faut pas se voiler la face. Il y a des problèmes et de nombreuses améliorations à apporter: en particulier en matière de sécurité, de propreté, d’investissement, notamment dans les écoles et les crèches.

Quelles ont été vos réalisations et priorités comme Echevine des Finances ?
Premièrement s’assurer qu’on n’augmente pas les impôts communaux. Deuxièmement, rationaliser les dépenses de la commune et des ASBL communales. C’est un combat de tous les jours. Je me fais un point d’honneur à gérer les deniers public en bonne mère de famille au jour le jour! C’est un gros travail car je dois rester vigilante à tout instant.

Comme Echevine de l’Informatique ?
Ma priorité était la création d’un guichet électronique. Il fallait absolument trouver une solution à ces files d’attentes au guichet de la population. Il fallait également permettre à ceux qui travaillent de pouvoir faire certaines démarches administratives sans devoir prendre congé ! Rien de plus simple de les faire depuis le PC de son bureau ou de sa maison !

Concrètement, ce guichet permet, 24h sur 24 et 7 jours sur 7, de commander ou imprimer certains documents officiels (extrait d'acte de naissance, certificat de résidence, etc.), de consulter de règlements communaux ou trouver réponse à des questions qui peuvent survenir à tout moment de la vie. Pour bénéficier des services du guichet électronique, vous devez disposer d'un ordinateur, d’une connexion internet, d'une carte d'identité électronique et d’un lecteur de carte d'identité électronique. La commune en distribue gratuitement pour les habitants de Molenbeek-Saint-Jean. N’hésitez pas à me contacter!

Comme Echevine de l’Energie ?
L’énergie est une dépense importante pour un ménage comme pour une commune. J’ai donc mis en place des actions visant à diminuer cette consommation d’énergie.

Agir avec la population est primordial. J’ai donc lancé des campagnes de sensibilisation et j’organise régulièrement des conférences thématiques. Vous trouverez d’ailleurs ci-dessous des informations concernant la prochaine conférence relative aux audits énergétiques. Mais j’ai également initié un système de primes communales pour tout locataire ou propriétaire d’un logement à Molenbeek-Saint-Jean qui souhaite réaliser des travaux en vue de diminuer sa consommation d’énergie. Il s’agit du remboursement à hauteur de 10% du montant des travaux, avec un maximum de 250 EUR par logement. Ces travaux portent sur l’isolation (toits, murs extérieurs, sols, double vitrage, châssis), le chauffage (chaudière à condensation, chauffe-eau instantané au gaz, régulation thermique) et l’audit énergétique.

Mais il faut aussi agir sur la consommation d’énergie de la Commune. A cet égard, je suis assez satisfaite : les premiers résultats sont encourageants avec une économie de 8% en 2008 et d’excellents signes de diminution en 2009 sur les factures de gaz pour l’ensemble des bâtiments communaux. L’enjeu est de taille : le parc immobilier de la Commune représente 100.000 m², avec une centaine de bâtiments et 17 écoles. Elles mettent également en application le standard « construction passive » pour toute nouvelle construction et le standard « basse énergie » pour toute rénovation de bâtiments.

De plus depuis le 1 er janvier 2010, toute l’électricité communale est 100 % verte, ce qui engendre un rejet direct de 20% de CO2 en moins !

Le budget 2010 vient d’être voté par le Conseil Communal. Pouvez-vous en dire quelques mots ?
Tout d’abord, il faut reconnaitre que cela a été un exercice très difficile. La crise grève l’évolution des recettes fiscales et non fiscales (ex: dividendes de Dexia) de la Commune. De plus, nous devons faire face à une hausse très importante des dépenses de transferts obligatoires vers le CPAS et vers la zone de police Bruxelles-Ouest.

J’estime qu’en période de vaches maigres, il faut que la Commune prenne ses responsabilités et mette les bouchées doubles pour assainir les dépenses sans augmenter la pression fiscale. Il est évidemment hors de question de pénaliser les Molenbeekois en augmentant la pression fiscale !

J’ai dû me battre pour que mes priorités soient approuvées.

Premièrement, ne pas augmenter les impôts ! Les taxes additionnelles sont donc maintenues à leur niveau initial.

Deuxièmement, il fallait maintenir et prévoir de nouveaux plans d’investissements notamment en faveur des écoles, des crèches et de la sécurité.

Troisièmement, il faut prendre ses responsabilités et assainir les dépenses. Le Collège a donc approuvé une diminution des dépenses de fonctionnement et du personnel.

En conclusion, étant donné la crise économique sans précédent, la Commune présentera un budget en déséquilibre (un mali de 1.7 million sur un budget total de 120 millions) tout en pérennisant les investissements principaux et sans augmenter la pression fiscale, contrairement à de nombreuses communes bruxelloises.

Modalités pratiques de la prochaine conférence :

« Audit Energétique, Thermographie : De quoi s’agit-il ? »
Mardi 20 avril 2010 à 19h00
Au Château du Karreveld – salle des Chevaliers
Avenue Jean de la Hoese, 3 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean

Nom et Prénom: Bastin Dina
Age: 66 ans
Mariée, 2 enfants et 3 petits enfants
Contact:dina.bastin@base.be

Votre parcours...
Ma vie professionnelle s'est déroulée au contact des jeunes comme psychologue. Directrice d'un Centre psycho médico social, j'ai eu l'occasion de suivre des élèves dans leur parcours personnel, scolaire et leur orientation professionnelle. A l'écoute des étudiants, des enseignants, des parents et des services sociaux, j'ai eu la chance d'acquérir une assez longue expérience de l'humain.

Vous participez...
A l'ULB, au moment des évènements de mai 68, j'ai pris conscience de ce que représentait la politique. Se sentir citoyenne est un premier pas, vouloir agir pour améliorer la vie citoyenne en est un autre. J'ai réalisé que la politique était un moyen d'être acteur de changements ou du moins une garantie d'un fonctionnement plus juste. Molenbeekoise d'origine, j'ai donc privilégié l'action au niveau de la commune où je pouvais être le relais entre les habitants et les décideurs. La politique exige beaucoup de disponibilité, c'est donc,les responsabilités familiales assumées, que j'ai pu me mettre au service de mon parti:12 ans secrétaire au MR local, commissaire à la Compagnie des eaux pendant 6 ans, conseillère communale en 2006, et depuis 18 ans, conseillère CPAS dans des responsabilités de plus en plus élargies: au Bureau Permanent (gestion du personnel et des finances), au Comité des personnes âgées et au Comité spécial action et économie sociales.

L'action sociale ...
Je vis dans une commune à diverses facettes. Les habitants y montrent une richesse humaine certaine mais aussi un contexte socioéconomique difficile.Il faut changer l'image du "social" que l'on transmet à Molenbeek, et ce n'est pas facile... Je lutte depuis de nombreuses années pour supprimer l'idée du CPAS comme structure d'assistanat. Non, s'adresser au CPAS c'est devenir acteur de son intégration sociale et de son avenir.Le passage par le CPAS n'est utile que pour dépasser à plus ou moins longue échéance une période difficile de la vie. L'argent qui y est consacré est celui du travail de tous. Les projets et les réalisations ne manquent pas:
- aider les jeunes isolés à poursuivre des études et à trouver un job;
- mettre en place des formations qui correspondent à des secteurs en pénurie d'emploi;
- orienter vers des services d'alphabétisation ou de remise à niveau;
- développer les structures de mise à l'emploi;
- améliorer les conditions de vie dans notre home Arcadia;
- permettre aux personnes âgées de rester au domicile avec des aides adaptées
- etc...
Voilà donc quelques exemples de mon implication comme conseillère CPAS. Si je résume, cela consiste à être créative pour faire coller au mieux les besoins des citoyens à l'évolution de services sans cesse à actualiser,et ce,tout en respectant le budget alloué par la commune.

Un dernier point ...
Faire de la politique c'est exercer un travail de proximité tout en placant la commune dans un contexte étendu à la Région, au pays, à l'Europe. C'est aussi rester en prise avec la réalité de la vie des habitants, c'est s'informer par tous les moyens de ce qui pourrait rendre la pratique de la politique plus proche des citoyens, mais c'est aussi prendre conscience que le changement ne peut se faire que pas à pas et surtout en agissant au sein d'une équipe dont on ne représente qu'un des maillons!!!

Un bon coup de pédale a été donné à l’extension du réseau de location de vélos automatisé en Région de Bruxelles-Capitale. De fait, Molenbeek-Saint-Jean a rejoint les communes dotées du système « Villo » telles la Ville de Bruxelles, Anderlecht, Saint-Gilles ou encore Saint-Josse-ten-Noode en adoptant, en conseil communal du 21 janvier 2010, la convention liant la commune et la société JC Decaux.

Comme le rappelle Dominique Bastenier, Echevin à Molenbeek-Saint-Jean en charge de l’urbanisme et du contentieux, qui a négocié ce projet « La Région de Bruxelles-Capitale s’est engagée à installer, dans un premier temps, 200 stations de vélos, 275 dispositifs de publicité de 2 m² et 35 dispositifs de publicité de 8 m². Dans ce cadre, les Communes ont été appelées à adhérer à cette démarche par la signature de conventions. ».

Pour ce qui est de Molenbeek-Saint-Jean, l’accord porte sur la mise en place de 8 stations de location de vélos qui verront le jour à proximité des grands axes de circulation et des stations de métro. Pour l’essentiel, ces nouvelles stations se situent sur des voiries régionales :

-Station 95 : boulevard Léopold II – face aux n° 121-123 ;
-Station 96B : rue Picard – à hauteur du n° 3 (devant Tour et Taxis) ;
-Station 164 : rue de Birmingham- face au n° 19 place de la Duchesse de Brabant ;
-Station 410 : à l’angle du boulevard Louis Mettewie et de la chaussée de Gand ;
-Station 417 : place Sainctelette, à l’angle de l’avenue du Port et du boulevard Léopold II.

Trois stations concernent les voiries communales, à savoir :

- Station 156 : avenue Brigade Piron – face aux n° 80-82-84 ;
- Station 157 : boulevard Edmond Machtens – à proximité de la station de métro Beekkant ;
- Station 418 : avenue Mahatma Ghandi, face au n° 10, à l’angle de la chaussée de Gand.

Comme le souligne encore l’Echevin MR : « le choix de ces stations n’a pas été fait le nez dans le guidon ! Il a été tenu compte des avis et remarques des riverains de ces stations. Suite à ces consultations, trois des onze stations initiales proposées n’ont d’ailleurs pas reçu un aval favorable du Collège molenbeekois et ce, pour des raisons de sécurité ou de difficultés d’aménagement sur le site désigné ».

Ce système de location est accessible 24h sur 24, 7 jours sur 7 à un tarif forfaitaire (1,5 euro la journée, 7 euros les 7 jours). A noter que les détenteurs de la carte Mobib et les abonnés Cambio bénéficieront à l’avenir de la première heure gratuite (au lieu de la demie heure) et d’un accès plus direct au vélo.


Contact: Dominique Bastenier – GSM: 0477 265 783 – dbastenier@molenbeek.irisnet.

Nom : Van Leeckwyck
Prénom : Georges
Age : 49 ans
Marié, 2 enfants


Votre parcours professionnel en quelques lignes … :
Informaticien de formation, je suis entré dans une grande institution financière belge après un bref passage dans une PME à Nivelles. J’ai toujours travaillé dans des services opérationnels ce qui m’a permis d’être en contact direct avec les utilisateurs de l’informatique. L’informatique est un excellent outil qu’il est important de faire apprécier à sa juste valeur et de mettre au service de tous.

Comment s’est traduite votre envie de participer activement à la vie molenbeekoise ?L’image parfois négative véhiculée par certains médias, les réflexions de certains habitants d’autres communes bruxelloises sur « la commune au-delà du canal » m’ont décidé à participer plus activement à la vie molenbeekoise. J’ai donc rejoint un comité de quartier et j’ai surtout mis en place une association socio-culturelle MOLEN BESACE afin de faire partager ma passion de la culture, culture au sens large du terme (littérature, théâtre, cinéma, exposition, ballade,…). Certes il ne faut pas nier les problèmes mais il faut surtout construire des spirales positives.

Molen Besace … pouvez-vous nous en dire plus ?
Mon but est de promouvoir la culture pour tous, en proposant, tout au long de l’année, différentes activités à des prix vraiment concurrentiels :
* des sorties théâtrales (y compris pour les enfants et les adolescents)
* des visites d’expositions, de musées
* des rencontres littéraires
* des activités autour du livre (lecture, bourse…)
* des conférences
* des voyages

Un dernier mot ?
A Molenbeek, j’ai rencontré Ilhame, Ahmed, Sarah, David, Jan, Lieve, Luc, Jacqueline, … un enfant m’a souri et je suis heureux.

Contact : g.vanleeckwyck@skynet.be – tél. : 0499 33 18 04

Nom : Gypers
Prénom : Jan
Age : 53 ans
Marié, 3 enfants

Votre parcours professionnel en quelques lignes?
Après m’être occupé pendant 25 ans, en tant que chef d’entreprise, de rénovation et de restauration de l’intérieur d’immeubles d’Art Déco en vue de mettre en valeur leurs qualités artistiques, j’ai ressenti la nécessité d’œuvrer également à la valorisation de l’environnement de ces bâtiments. En quelque sorte, il ne m’était plus concevable de rénover des trésors intérieurs sans que leurs écrins ne suivent ! Dans ce souci d’améliorer l’espace public, j’ai été , durant 8 ans, Président d’un Comité de quartier. J'ai aussi créé une association de développement durable. Aujourd’hui, je m’investis pleinement dans ma fonction d’Echevin de la Propreté publique, des Espaces verts et de l’Environnement à Molenbeek-Saint-Jean.

La Propreté publique à Molenbeek-Saint-Jean, parlons-en …
Ce n’est un secret pour personne, le cadre de vie de la commune est terni par de nombreux actes de malpropreté. Dès le début de mon mandat, il a fallu prendre le taureau par les cornes, sachant que relever un tel défi est un travail de longue haleine et ne se réglant pas d’un seul coup de balai !

Quelles ont été vos initiatives ?
Un travail de proximité et de sensibilisation m’a paru essentiel. Pour ce faire, un guide de la propreté et de l’environnement (bientôt distribué à tous les Molenbeekois), un numéro vert permettant de signaler tout problème de propreté (dépôt clandestin, etc.), un exposé visuel disponible pour tout comité et association, une campagne « choc » de récolte d’encombrants avec pour but de désigner des ambassadeurs « propreté » dans chaque rue … la liste des projets véritablement didactiques mis en place est assez longue. A côté de cela, de nouveaux outils de base ont été mis en place: un service de récolte gratuite des encombrants, un service de lutte anti-tags et graffitis, de nouveaux canisites et espaces libres pour chiens, des bulles à verre enterrées, et un objectif à atteindre rapidement, élémentaire mais inexistant jusqu’à présent : des poubelles dans chaque rue de la commune ! Dans ce plan d’attaque contre la malpropreté, l’environnement et les espaces verts jouent un rôle incontournable.

L’environnement … Molenbeek-Saint-Jean, une commune verte ?
Même si cet aspect reste méconnu, Molenbeek-Saint-Jean comporte de nombreux espaces verts. Elle dispose notamment d'une importante zone naturelle : le site classé du Scheutbos. Selon moi, l'environnement naturel et les espaces verts sont des vecteurs de propreté en soi. Pour reprendre l'adage, « un esprit sain dans un corps sain » est le modus operandi usité : le respect du cadre de vie va croissant avec la qualité de ce dernier. C’est dans ce cadre que j’ai mis en place un « plan oiseaux », qui est un plan écologique pour la commune et qui est un projet unique en notre Région de Bruxelles-Capitale. C'est aussi dans ce cadre qu'aura lieu, ce dimanche, une énorme fête de la nature ! Cette fête permettra aux citoyens, outre les nombreux divertissements prévus pour petits et grands, de prendre connaissance et comprendre le plan de gestion écologique communal mis en œuvre pour Molenbeek et ses habitants.

Un dernier mot ?
Je veille à ce que mes trois services (Eco-conseil, Plantations et Propreté) œuvrent en concertation pour la protection de notre environnement (c’est notre santé à tous), car tout est lié : embellissement par les plantations (arbres et fleurs), réalisation de panneaux didactiques imagés,… En effet, j’attache beaucoup d’importance à la sensibilisation accessible à tous les habitants. C’est d’ailleurs dans cet esprit que j’organise la Fête de l’Environnement de ce dimanche!

Contact : jgypers@molenbeek.irisnet.be – tél. : 02 412 37 20

A quasi mi-législature communale, les Réformateurs ne rougissent pas ... de leur bilan!
A quasi mi-législature communale, les Réformateurs prennent le temps de dresser le bilan de leurs actions. Pour rappel, au lendemain des élections du 8 octobre 2006, la liste du Mouvement Réformateur (incluant l’Open-VLD) avait réalisé un score historique (16 élus sur 41) à Molenbeek-Saint-Jean, lui permettant de quitter les rangs de l’opposition.

Le MR compte dès lors faire prendre à la commune une inflexion nouvelle et décisive, celle du changement. Comme le souligne Françoise Schepmans, Première Echevine : « Loin de nous l’idée de faire de cette commune un « laboratoire socio-culturel » comme le prônait en son temps l’Olivier PS-cdH-Ecolo. En entrant dans la majorité, les Réformateurs entendaient bien imprimer leurs marques dans les compétences qui leur reviennent mais aussi sur l’ensemble de la politique communale en respectant loyalement la déclaration de législature 2006-2012. Pour ce faire, nous n’avons pas hésité à prendre des compétences dont les chantiers étaient laissés à l’abandon ou tout simplement n’existaient pas !».

A des postes clés comme l’urbanisme, la propreté, l’économie ou encore les finances, ils ont, dans un premier temps, eu pour priorité de « mettre de l’ordre » et de garantir de la « cohérence ». Ordre pour réinstaller le respect de règles utiles au bien-être de tous, comme l’illustrent le règlement relatif aux terrasses et étalages, la lutte contre les dépôts clandestins, les antennes paraboliques ou les enseignes obsolètes. Comme le souligne Dominique Bastenier, Echevin en charge de l’urbanisme : « Plus que de la délivrance de permis, l’urbanisme vise aussi la mise en ordre du bâti : la cellule d’inspection, mise sur pied, se charge ainsi de vérifier la conformité des travaux de chantiers avec les permis octroyés et de contrôler des immeubles insalubres et abandonnés ».

Cohérence parce que les politiques mises en œuvre se complètent et se renforcent. Pour exemple, les projets urbanistiques tiennent compte de la donne environnementale (par l’insertion d’espaces verts et de performance énergétique dans le bâti). La politique environnementale, quant à elle, est mise au service de celle de la propreté (un véritable maillage vert et bleu à travers toute la commune incitera à davantage de respect du milieu). Dans le même ordre d’idée « la politique énergétique influe sur les finances de la commune. En augmentant la performance énergétique du bâti communal et des logements sociaux, projets en cours, nous œuvrons tant à la réduction de la consommation d’énergie qu’à des économies budgétaires. Cela rencontre également notre souci de gestion rigoureuse. » comme le souligne Patricia Vande Maele, Echevine en charge de l’Energie et des Finances.

En (r)amenant vers le respect de la règle dans l’ensemble de ces compétences, les Réformateurs veulent inciter à davantage de citoyenneté en informant au mieux les citoyens et en étant le plus proche d’eux : guide de la propreté, brochure de contacts utiles aux commerçants, entrepreneurs et indépendants, primes à l’économie d’énergie, nouvelle antenne décentralisée de population sur le site Lavoisier et nouveau commissariat, guichet électronique, numéro vert gratuit pour la propreté, nouvelle bibliothèque qui sera un centre technologique moderne de communication, guichet supplémentaire pour l’accueil au Logement molenbeekois, etc. Phase d’information des habitants mais aussi formation de certains membres du personnel de l’administration communale. Comme le souligne Jan Gypers, Echevin en charge de la propreté : « les agents de la paix et autres fonctionnaires de terrai, qui ont bénéficié d’une formation en matière de propreté de près de deux ans, ne sont-ils pas les meilleurs ambassadeurs de la propreté ? ».

Enfin et surtout, par cette politique, les Réformateurs entendent bien ne pas faire de quartiers ! Ils les rassemblent tous autour de projets communs et fédérateurs pour un mieux vivre ensemble.

"Molenbeek-Saint-Jean, projection de « la Clé écossaise », documentaire sur les origines de la franc-maçonnerie, en présence de Hervé Hasquin, Secrétaire perpétuel de l’Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts, ce lundi 9 mars 2009".

Le troisième « clap » au Château du Karreveld à Molenbeek-Saint-Jean aura lieu ce lundi 9 mars 2009 à 19h00.

Pour cette nouvelle séance de cinéma, les petits plats ont été mis dans les grands.

Par les particularités et qualités du film tout d’abord. « La Clé écossaise » aborde en effet un sujet mystérieux, propice aux rumeurs et objet tant de méfiance que de fascination, à savoir la franc-maçonnerie.

Comme le souligne la Première Echevin en charge de la Culture française, initiatrice de ces séances de cinéma : «Ce documentaire audiovisuel permet de découvrir les véritables origines de la franc-maçonnerie, les motifs et les personnalités à la base de sa création. Sous forme d’enquête et moyennant des documents inédits et des témoignages surprenants, ce film offre un éclairage entièrement nouveau sur une histoire méconnue, y compris des membres franc-maçons eux-mêmes. Les citoyens découvriront ou redécouvriront lundi soir une perle rare du cinéma qui, qui plus est, est une œuvre belge ! ».

Soirée intéressante également de par les invités qui seront présents. A côté des auteurs du film, François De Smet et Tristan Bourlard, est invité Hervé Hasquin, lui-même franc-maçon, Secrétaire perpétuel de l’Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts, ancien Recteur et Président de l’ULB et du Centre interdisciplinaire d'étude des religions et de la laïcité. Pour rappel, la spécificité des séances du cinéma au Karreveld est de convier des personnalités ayant une expertise ou une expérience certaine dans le thème abordé par le film pour permettre au public de débattre avec eux sur le sujet

Et Françoise Schepmans d’ajouter : « Hervé Hasquin nous parlera de ce mouvement qui regroupe plusieurs millions de personnes à travers le monde, etc. Ecossaise ou pas, il nous donnera certainement de nombreuses clés pour comprendre ce phénomène philosophique voire spirituel que constitue la franc-maçonnerie ».

A noter déjà à vos agendas, le prochain film prévu à l’affiche, à savoir "Azur et Asmar" (mercredi 13 mai 2009 à 15h00).

Modalités pratiques de la séance de cinéma "La clé écossaise":
Date et heure: Lundi 9 mars 2009 à 19h00. Film de 52 minutes suivi d’un exposé-débat.
Lieu: Château du Karreveld (Salle de la Grange), Avenue Jean de la Hoese, 3 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean.
Davantage d’information sur le film : www.scottishkey.com.
Entrée libre!

« Ce 7 mars, exposition, ateliers et lecture de livres « Pop up » pour enfants à Molenbeek-Saint-Jean »

A l’initiative de Françoise Schepmans aura lieu ce samedi 7 mars 2009, à Molenbeek-Saint-Jean, une exposition retraçant l’histoire et l’évolution des livres animés, les célèbres « Pop Up ».

« Le cadre enchanteur du Château du Karreveld va faire revivre la magie des livres dits « à système », appelés également « pop up ». Ces livres inventifs et colorés, dont l’origine remonterait au 13ème siècle sous forme d’ouvrages religieux et médicaux, ont fasciné des générations d’enfants et ont connu un véritable boum dans les années 60 et 70. A cette époque, les éditeurs de « pop up » ont, en effet, puisé dans le fond des grandes histoires pour l’enfance tout en développant un champ spécifique et un langage à part entière. Cette exposition retrace ainsi la montée en puissance des pop up dans l’univers de la littérature enfantine des prémisses jusqu’à aujourd’hui» souligne la Première Echevine.

Outre les événements historiques et les mentalités et goûts de la société qu’ils reflètent, ces livres animés témoignent aussi de l’évolution des techniques : pédagogiques ou ludiques, avec ou sans effets de surprise, munis de languettes, de tirettes, de volets, de disques, de figures mobiles ou d’arlequinades, en relief ou à musique, tout y est mis en œuvre pour animer l’image.

A côté de l’histoire de l’essor des livres à système, cet événement « pop up » s’attarde sur les trésors qu’ils recèlent puisque des lectures et ateliers de livres animés pour enfants se dérouleront également ce samedi.

«A l’ère numérique et des technologies de pointe, cette exposition démontre ainsi combien les livres n’ont pas fini d’émerveiller nos enfants. … Nos enfants … et nous aussi car si l’intérêt de ces ouvrages s’estompe une fois les animations découvertes et les premières surprises passées, il se double vite du désir de le faire découvrir à un tiers. C’est, par excellence, le livre à partager avec autrui ».

Aussi, n’hésitez pas à venir partager cette exposition avec les partenaires de cet événement, à savoir le Service de la Culture française et la Bibliothèque francophone à Molenbeek-Saint-Jean et ce, en marge de la Foire du Livre Off.

Modalités pratiques de la conférence:

Entrée libre !

Date et heure: Samedi 7 mars 2009 de 9h00 à 14h00
Lieu: Château du Karreveld (salle Reine Elisabeth), Avenue Jean de la Hoese, 3 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean (Métro Osseghem, Tram 82 – Bus 20 – 49 – 85).

A quasi mi-législature communale, les Réformateurs prennent le temps de dresser le bilan de leurs actions. Pour rappel, au lendemain des élections du 8 octobre 2006, la liste du Mouvement Réformateur (incluant l’Open-VLD) avait réalisé un score historique (16 élus sur 41) à Molenbeek-Saint-Jean, lui permettant de quitter les rangs de l’opposition.

Le MR compte dès lors faire prendre à la commune une inflexion nouvelle et décisive, celle du changement. Comme le souligne Françoise Schepmans, Première Echevine : « Loin de nous l’idée de faire de cette commune un « laboratoire socio-culturel » comme le prônait en son temps l’Olivier PS-cdH-Ecolo. En entrant dans la majorité, les Réformateurs entendaient bien imprimer leurs marques dans les compétences qui leur reviennent mais aussi sur l’ensemble de la politique communale en respectant loyalement la déclaration de législature 2006-2012. Pour ce faire, nous n’avons pas hésité à prendre des compétences dont les chantiers étaient laissés à l’abandon ou tout simplement n’existaient pas !».

A des postes clés comme l’urbanisme, la propreté, l’économie ou encore les finances, ils ont, dans un premier temps, eu pour priorité de « mettre de l’ordre » et de garantir de la « cohérence ». Ordre pour réinstaller le respect de règles utiles au bien-être de tous, comme l’illustrent le règlement relatif aux terrasses et étalages, la lutte contre les dépôts clandestins, les antennes paraboliques ou les enseignes obsolètes. Comme le souligne Dominique Bastenier, Echevin en charge de l’urbanisme : « Plus que de la délivrance de permis, l’urbanisme vise aussi la mise en ordre du bâti : la cellule d’inspection, mise sur pied, se charge ainsi de vérifier la conformité des travaux de chantiers avec les permis octroyés et de contrôler des immeubles insalubres et abandonnés ».

Cohérence parce que les politiques mises en œuvre se complètent et se renforcent. Pour exemple, les projets urbanistiques tiennent compte de la donne environnementale (par l’insertion d’espaces verts et de performance énergétique dans le bâti). La politique environnementale, quant à elle, est mise au service de celle de la propreté (un véritable maillage vert et bleu à travers toute la commune incitera à davantage de respect du milieu). Dans le même ordre d’idée « la politique énergétique influe sur les finances de la commune. En augmentant la performance énergétique du bâti communal et des logements sociaux, projets en cours, nous œuvrons tant à la réduction de la consommation d’énergie qu’à des économies budgétaires. Cela rencontre également notre souci de gestion rigoureuse. » comme le souligne Patricia Vande Maele, Echevine en charge de l’Energie et des Finances.

En (r)amenant vers le respect de la règle dans l’ensemble de ces compétences, les Réformateurs veulent inciter à davantage de citoyenneté en informant au mieux les citoyens et en étant le plus proche d’eux : guide de la propreté, brochure de contacts utiles aux commerçants, entrepreneurs et indépendants, primes à l’économie d’énergie, nouvelle antenne décentralisée de population sur le site Lavoisier et nouveau commissariat, guichet électronique, numéro vert gratuit pour la propreté, nouvelle bibliothèque qui sera un centre technologique moderne de communication, guichet supplémentaire pour l’accueil au Logement molenbeekois, etc. Phase d’information des habitants mais aussi formation de certains membres du personnel de l’administration communale. Comme le souligne Jan Gypers, Echevin en charge de la propreté : « les agents de la paix et autres fonctionnaires de terrai, qui ont bénéficié d’une formation en matière de propreté de près de deux ans, ne sont-ils pas les meilleurs ambassadeurs de la propreté ? ».

Enfin et surtout, par cette politique, les Réformateurs entendent bien ne pas faire de quartiers ! Ils les rassemblent tous autour de projets communs et fédérateurs pour un mieux vivre ensemble.

A l’initiative de Françoise Schepmans aura lieu ce samedi 21 février la 4ème édition du Challenge 321 ou Challenge international de diaporamas numériques.

«Le Royal Photo-Club Germinal lance la 4ème édition du Challenge 321 à Molenbeek-Saint-Jean. Ce samedi, le Château du Karreveld accueillera ainsi la magie des images et photos savamment agencées sur rythme musical et ce, dans un temps limité de 3 minutes et 21 secondes ! » souligne Françoise Schepmans.

Et certes, nombre d’entre nous apprécient de tels diaporamas que nous recevons régulièrement par mail via nos amis et connaissances. Ces projections connaissent un tel succès que, il y a 4 ans, le Photo Club GAPHE de Hayange en Moselle, aujourd’hui Photo Club André Parmantier, fondait une organisation pour promouvoir de tels montages par le biais, entre autres, de concours dit « Challenge 321 ». Pour ce dernier, tous les montages en lice sont centralisés à Hayange, puis expédié par Internet à 14 jurys associés de par le monde. Lesquels renvoient leurs classement et cotes avant le 21 février.

« Ce samedi, venez ainsi nombreux assister aux résultats de ce Challenge 2009 dont la projection « Benelux » a été confiée au Royal Photo Club Germinal, reconnu comme association d’éducation permanente, en collaboration avec le Photo Club Riva-Bella de Braine l’Alleud. Une preuve de plus que le Royal Photo-Club Germinal est encore très actif et outre, la formation de qualité dispensée, tous les mercredis, aux amateurs et professionnels de la photographie et la publication du magazine bimensuel « Contraste », est bien arrimé au port des technologies les plus récentes et les plus pointues» précise la Première Echevine en charge de la culture française.

Modalités pratiques:

Entrée libre !

Date et heure: Samedi 21 février 2009 à 15h00

Lieu: Château du Karreveld (salle de la Grange), Avenue Jean de la Hoese, 3 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean (Métro Osseghem, Tram 82 – Bus 20 – 49 – 85).

Plus d’information :

- http://www.challengediaporama321.com/

- Royal Photo-Club Germinal: Tél.: 02 377 28 10 – E-mail: germinal@swing.be – www.photoclubgerminal.be – http://photoclubgerminal.googlepages.com

Deuxième « clap » de séance cinéma au Château du Karreveld à Molenbeek-Saint-Jean ce samedi 31 janvier !

Après la projection de « Modus Operandi » il y a une quinzaine de jours, c’est au tour du film « La graine et le mulet » produit par la société Pathé d’investir le cadre enchanteur du Karreveld. Juste retour des choses puisque, pour rappel, il y a 100 ans était créé dans ces lieux le feu premier studio d’enregistrement de cinéma de Belgique de la société Pathé et la première salle de cinéma de la commune.

Comme le rappelle Françoise Schepmans, Première Echevine en charge de la Culture française à Molenbeek-Saint-Jean, initiatrice de cycle de « séances-cinéma » : " ces séances sont accessibles à toutes et tous et l’entrée y est libre. Les citoyens sont invités à découvrir régulièrement, dans une ambiance conviviale et détendue, l’une ou l’autre perle du 7ème art ».

Pour rappel, ces séances de cinéma sont également l'occasion pour les spectateurs de débattre du sujet abordé dans le film en présence de personnalités ayant un lien particulier avec le sujet du film ou sa réalisation. Pour la séance de samedi, le thème du débat qui suivra sera "Histoire d’une réussite dans l’adversité!".

A noter déjà à vos agendas, le prochain film prévu à l’affiche, à savoir "La Clé Ecossaise" (9 mars 2009 à 19h00).

Modalités pratiques de la séance de cinéma "La graine et le mulet":

Date et heure: Samedi 31 janvier 2009 à 19h30. Durée du film: 2h30.
Lieu: Château du Karreveld (Salle de la Grange), Avenue Jean de la Hoese, 3 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean.
Entrée libre!

A l'initiative de Françoise Schepmans, Première Echevine en charge de l'Economie, du Commerce et de la Culture française à Molenbeek-Saint-Jean, aura lieu la 16ème édition du Marché du Noël les 12, 13 et 14 décembre 2008 au Château du Karreveld (Avenue Jean de la Hoese, 3 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean).

Initié il y a 16 ans par Françoise Schepmans, ce Marché de Noël gagne, d'années en années, de la splendeur et de la rénommée, bénéficiant du cadre enchanteur du Château du Karreveld.

"Fidèle à sa tradition, le château du Karreveld accueillera plus de 60 exposants et commerçants molenbeekois dans les deux cours intérieures. Les visiteurs y trouveront leur bonheur en matière d'articles-cadeaux, de décorations de Noël, de spécialités gastronomiques et autres. Une nouveauté, cependant, pour cette 16ème édition: le tapis rouge sera déployé en dehors du site du Karreveld jusqu'à la Chaussée de Gand et permettra à un marché ambulant d'animer l'Avenue du Karreveld. Une exposition permanente dans la salle de la Grange permettra à des artistes et artisans de présenter leurs oeuvres durant tout le weekend: bijoux, peintures, céramiques, dessins, marionnettes, aquarelles, chapeaux" souligne la première Echevine.

De nombreuses festivités se dérouleront également tout le weekend et feront de ce marché de Noël un lieu de détente et de plaisirs!

"Cette 16ème édition gagne, en effet, en féérie et magie: aux sons d'une fanfare de Pères Noël ou des cornemuses des Ménétriers déambuleront, sur échasse, une Fée "lumière" ou, en dansant, des fées paillettes, à moins que ce ne soit les échassiers mi-hommes, mi-oiseaux venus d'un Autre monde. Au feu de joie et spectacles de jonglerie avec le feu du vendredi soir répondra en écho un superbe feu d'artifice lors de la soirée du samedi." précise Françoise Schepmans.

Les plus petits ne seront pas en reste: carroussel, grimages, pêche aux canards, etc. leur seront proposés. Et surtout, un superbe spectacle musical "Rose, c'est la vie" qui aura lieu le samedi à partir de 16h00. Le dimanche, quant à lui, sera l'occasion de se laisser bercer par des contes de Noël et légendes d'antan ou les chants de la Chorale de Noël Atout Choeur.

"Ce projet est le fruit d'une collaboration fructueuse entre les Service de la Culture française et des classes moyennes de Molenbeek-Saint-Jean, l'Association des Commerçants Center Karreveld asbl, l'Atrium Karreveld, Passe-Partout et Radio Nostalgie. Il est bien entendu ouvert à toutes et tous, Molenbeekois ou non, et ravira certainement tout un chacun qui, dans une circonstance exceptionnelle, découvrira ou rédécouvrira le site féérique du Karreveld et, en toute convivialité, rencontrer les commerçants et artistes locaux".

Au programme

Vendredi 12 décembre 2008:

De 18h00 à 22h00:
- Marché de Noël
- Exposition d'artistes et d'artisans dont les fabuleux bijoux de Sulevia, les marionnettes de Chantal Cuvelier, les peintures, aquarelles et dessins de René Brognaux, Alphonse Deglas, Jacques De Buyl, Pierre Lensen, les céramiques de Karin Lemaire et bien d'autres (Salle de la Grange)
- Feu de joie: Grand spectacle de jonglerie avec le feu!
- Fée Lumina: Fée éclairée déambulant sur échasses
- Animations pour enfants (grimage, pêche aux canards, carrousel, etc.)

Samedi 13 décembre 2008:

De 14h00 à 22h00:
- Marché de Noël
- Marché ambulant sur l'Avenue du Karreveld
- Exposition d'artistes et d'artisans dont les fabuleux bijoux de Sulevia, les marionnettes de Chantal Cuvelier, les peintures, aquarelles et dessins de René Brognaux, Alphonse Deglas, Jacques De Buyl, Pierre Lensen, les céramiques de Karin Lemaire et bien d'autres (Salle de la Grange)
- Les Pères Noël du Collegian's Band: fanfare de Pères Noël.
- Les Ménétriers: fanfare de musique folk (cornemuses, etc.)
- Animations pour enfants (grimage, pêche aux canards, carroussel, etc.)
Dès 16h00: "Rose, c'est la vie": Spectacle musical pour petits et grands par la chanteuse Michèle Baczynsky (chant, contes, accordéon) et Pierrot Debiesme (guitare)

A 20h00: Feu d'artifice.

Dimanche 14 décembre:

De 10h00 à 18h00:

- Marché de Noël
- Marché ambulant sur l'Avenue du Karreveld
- Exposition d'artistes et d'artisans dont les fabuleux bijoux de Sulevia, les marionnettes de Chantal Cuvelier, les peintures, aquarelles et dessins de René Brognaux, Alphonse Deglas, Jacques De Buyl, Pierre Lensen, les céramiques de Karin Lemaire et bien d'autres (Salle de la Grange)
- Animations pour enfants (grimage, pêche aux canards, carroussel, etc.)
- Les Echassiers d'un Autre Monde: personnages mi-hommes, mi-oiseaux sur échasses
- Les Fées paillettes: spectacle de fées et danses
- Contes de Noël et légendes d'antan (Salle Reine Elisabeth)

Dès 15h30:
Chorale de Noël Atout Coeur

Renseignements:
Entrée libre.
Lieu: Château du Karreveld, avenue Jean de la Hoese, 3 – 1080 Molenbeek-Saint-Jean
Horaire: vendredi 12 décembre (18h00 à 22h00), samedi 13 décembre (14h00 à 22h00), dimanche 14 décembre (10h00 à 18h00).

A l'initiative de Françoise Schepmans, Première Echevine à Molenbeek-Saint-Jean, en charge de la culture française, la bibliothèque communale francophone réunit, chaque mois, des passionnés de lecture au sein des clubs de lecture qu'elle a mis en place.

"Découvrir une nouvelle oeuvre littéraire mais aussi en débattre en présence ou non de son auteur, remettre à l'honneur de bons livres un peu oubliés ou peu connus, faire part de ses coups de coeur littéraires tels sont les objectifs de cette rencontre autour d'un livre mais aussi entre des lecteurs qui "se livrent", souligne Françoise Schepmans.

En cela, la Première Echevine en charge de la culture française dépeint le club de lecture que l'on peut qualifier de "classique". Ce club de lecture est toutefois également l'occasion pour ces participants de donner leur avis et suggestions en matière d'acquisition d'ouvrages aux bibliothécaires et d'affiner ainsi le lien "offre-demande" entre la bibliothèque et ses usagers.

En outre, dans le souci de la mandataire MR de dynamiser la politique de développement du livre et de la lecture à Molenbeek-Saint-Jean, a été mis en place un club de lecture spécialisé en littérature Manga. Mensuellement, les "mordus" de Manga pourront donc y parler de leurs auteurs favoris voire les rencontrer et échanger leur impression et leur lecture avec eux et les autres participants.

"Ce club "Manga" s'inscrit dans la continuité du Festival Manga qui a eu lieu pour la toute première fois à Molenbeek-Saint-Jean en avril dernier et qui est amené à devenir d'ailleurs le rendez-vous annuel des passionnés de mangas en Région de Bruxelles-Capitale. Ce club de lecture, outre l'échange de coups de coeur littéraire, est également un lieu de réflexion pour les amoureux de cet art et un catalyseur d'énergie sur le sujet. Si des participants sont désireux de mettre en place une exposition relatif aux mangas ou de s'impliquer dans la mise en oeuvre du prochain Festival Manga prévu en mai 2009, le club de lecture sera l'endroit idéal pour cultiver les idées semées au cours des discussions qui s'y déroulent".

Côté modalités pratiques, ces clubs sont ouverts à tous et ce, gratuitement. Seule une réservation à l'avance est souhaitée pour organiser au mieux ces deux rendez-vous mensuels.

Chacun, Molenbeekois ou pas, est donc le bienvenu à partager ces moments agréables d'échanges autour d'un trésor culturel caché ou oublié, tourner ensemble les pages d'un récit ou encore transmettre aussi bien des émotions que du savoir.

Détails pratiques:
Informations et réservations: Bibliothèque publique communale de Molenbeek-Saint-Jean, Tél.: 02 414 48 99 – 02 410 59 17, E-mail: bibliothequemolenbeek@yahoo.fr – culture.1080@molenbeek.irisnet.be
Lieu: Bibliothèque publique communale francophone, Rue des Béguines 103 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean
Calendrier du club de lecture de toutes les littératures: Les mercredis 22 octobre, 26 novembre et 17 décembre 2008 à partir de 18 heures
Calendrier du club de lecture manga: les mercredis 15 octobre, 19 novembre et 17 décembre 2008 à partir de 15 heures

Le 23 septembre dernier a été inauguré la fresque de la station de métro Osseghem. Véritable fruit d'une collaboration étroite entre plusieurs partenaires (Musée communal, Direction et élèves de l'Athénée Royal Serge Creuz, services des Travaux publics et de l'urbanisme, Maison des cultures et de la cohésion sociale, Atrium coordination), ce projet a été coordonné par l'équipe de l'antenne Atrium Karreveld présidée par Françoise Schepmans. Il propose une solution originale et colorée en vue de valoriser une friche urbaine et symbolise au mieux le rôle essentiel et multiple que joue un Atrium dans un quartier. De fait, l'Atrium, bien plus qu'un outil de revitalisation des commerces, est avant tout le stimulateur d'une dynamique entre les acteurs économiques, sociaux et culturels d'un quartier. Démarré il y a près d'un an, ce projet graphique s'inscrit ainsi dans le souci de promouvoir le quartier commerçant du Karreveld ainsi que son identité historique, et participe tant à sa revitalisation et sa convivialité pour ceux qui y vivent qu'à son attractivité pour ceux qui en vivent.

Trottoirs encombrés, piétons devant se faufiler entre deux chaises, poussettes obligées de descendre sur la route pour contourner des caisses de marchandises, souillure de graisses devant les rôtissoires ou cacophonie visuelle des étalages ... tout cela est désormais révolu à Molenbeek-Saint-Jean! A l'initiative de l'Echevine Françoise SCHEPMANS, a été adopté un nouveau règlement relatif à la gestion des étalages et terrasses. Selon cette nouvelle réglementation, l'obtention d'une autorisation de terrasses ou d'étalages est obligatoire et ne peut s'obtenir qu'en respect de certaines conditions qui assurent la sûreté et la commodité de passage des citoyens, la tranquilité et la propreté des lieux. Ces conditions devront être respectées en tout temps sous peine d'amendes, de suspension ou de retait de l'autorisation. Ce volet "répression" a été précédé d'une importante phase d'information et de sensibilisation des commerçants.
Pour obtenir le règlement, consultez le site www.molenbeek.be (guichet életronique --> règlement) ou téléphonez au 02 549 65 43.